新学期が始まって最初の「Full Week」だった今週。長かった〜。忙しかったし、目がぐるぐる回りそうで、去年まで一緒に仕事をしていたアニヤちゃんが恋しかった！「アニヤちゃーん、もどってきて〜っ！」と叫びそうになった先週の終わり、彼女はお母さんになりました♪ FBで写真を見たけど（すごいよね、生まれてすぐに一般公開だもん）、可愛かった〜。
あぁ〜、やれやれ金曜日♪ 先日ほど「暑く」はないけど良いお天気。からりとしているので汗はかかず。Gusと散歩に行く前にトマトのチェック。金曜日の夕方って幸せです。のんびりトマトたちは、重みでずでーんと垂れ下がってます。少しまとまって赤くなったので、週末にソースにできるかな〜。
左は「Italian Stallion」という種類で、種が少なくてソース用。右は「Purple Cherokee」という色の濃いテーブルトマト。どちらもヘリテージトマト。
散歩の途中でキノコの切り株見っけ。古い切り株の中と外にキノコが層になって生えていた。こうしてキノコが飛び出てくるのも、秋の印。
そうそう、今日のイタリア語のクラスでは「不定冠詞」と「定冠詞」と「複数形」の基本を教わった。「a」とか「the」って… 英語でも、今だに付け忘れたり付け間違えたりするんだけどな。加えて、イタリア語には男性名詞と女性名詞があり。先生は、「もし、視覚的学習が得意なら、男性・女性でもありえる~eで終わる名詞を二種類の違う色の紙に書きだしていくといいわよ〜。男性名詞は青い紙、女性はピンクの紙っていう風に。そうすると、どっちの色の紙に書いてあったか、ビックリするほど覚えていたりするのよ〜。」って言ってた。 やってみよ〜っと。
２週間ほど前のまとまった雨で、シダの新芽が一気に吹き出した。今週は温かいので、柔らかい新芽が乾燥してしまわないかと心配です。
そうそう、そう言えば、今日は（こちらは）「１３日の金曜日」。でね、「６６６」っていうと、コチラでは「悪魔の番号」なんだって。で、相方が見つけたトリビアな記事によると、今日のコペンハーゲンからヘルシンキに向かう「フライト６６６便」は、「Devil’s Flight to the Hell（HEL）」ってパイロットたちの間ではジョークになっているらしい。番号とか名神とかってあまり気にしない方だけど、二つ重なると一瞬とまどうかも。
みなさん、良い週末を〜☆
papricaさま
今年もトマトが、熟れてきてますね～。
昨年、このブログでトマトの冷凍保存を初めて知ったわたしでしたが、
まず、うちの小さな冷蔵庫の冷凍室はかさばるパンがいっぱい入ってるし、
買ってくるトマトも、冷凍するほど価値のあるトマトってわけでもない。
というわけで、一度しか試してませんが、
貴重な収穫を、今年も長～く、楽しんでくださいね。
日本でも、昔を比べたらトマトの種類は多くなりました。
でも、包丁で皮をむく肉厚なビーフトマト、あれだけは、おめにかかれません。
p.s.
gus、寝顔がいいね！
serendipityさま：
トマトもぼちぼちです〜。少しまとまって赤くなったので、今さっきトマトソースにして瓶に詰めました☆
今年初めて育てた「Italian Stalion」は種が少なくて実がしまっていて、とっても甘いんです！ソース用トマトですが、そのままスライスして食べてます。
トマトの種が苦手な相方も気に入ってました。
ソースにして瓶詰めにして保存すると、確かにとっても便利なんだけど、トマトの瓶詰めってよほど慎重に殺菌をしないと、恐ろしいバクテリアが生まれるんですって。
で、カビなんかとは違って目に見えないし、食べたところ味も変でもないんだけど、一日たって死に至る、こともあるほど恐ろしいんだそうです。で、いい加減な私のことだから、殺菌消毒があまいこともありえるでしょう？で、うちでは収穫してそのまま冷凍→食べる時に簡単ソース、のパターンが多いです。今日の瓶詰めは冷蔵庫にいれておきまーす。
もう一つ育てているチェロキーパープルもあまいです。とりたてトマトの甘みはスーパーのとは比べられないです。
感謝感謝です♪
そちらは少し涼しくなりましたか？
オチではないかもしれないけれど、最後のgusがかわいくて。
男女名詞は、話したいと意気込んだ時の高い壁として記憶に残っています。窓が女でテーブルは……どっちだっけ。
いずれ、今となってはブロークンでどうにかなっちゃうことを知ったので、どうでもよかったりしますが。
にそ丸さん、こんにちわ！
あはは、オチですね。Gusはオチに使いやすいキャラクターなので。
男性女性、あれって、そういうコンセプト無しで育ってきた日本人にとっては、「はぁ？？？」の域です。定冠詞不定冠詞も、今だにそうです。「a」をつけるのか、つけないのか、つけちゃいけないのか、説明されても「はぁ？？？」です。
そう、そう、実際話すとなると、ブロークンで伝わったりしますね。男性女性にびびっているよりも、勢いでもって話したほうが伝わることって多いですもんねー。
こんばんわ～！
ただいまこっちは真夜中であります＾＾；
休日になって昼と夜がひっくり返ってしまったｗ
ちょっと寝過ぎ…くたびれてんのかなぁ。
こんなトマトをいただくと元気が出そうな気がします＾＾
イタリア語にも男性女性名詞ってあるんですか♪
私フランス語の時に覚えられなくて困ったですよ…というか
覚える気が無かったのが原因やけど＾＾；
はい♪ papricaさんもどうぞよい週末を☆
ぽとすさん、こんにちわ〜。
あらあら、週末は朝晩ひっくり返ってるのですね。寝すぎなのも、きっと疲れているんですよ。
まぶたがくっついてしまったように寝入ってしまうこと、ありますもん。
庭のトマトはね、本当に甘いよ。うちみたいに、涼しくてなかなか赤くならないトマトでも、ようやく色づくと本当に甘いの〜。
うん、イタリア語もロマンチック言語（？）で男性女性があるんだよ。
実は私も短大の時にフランス語をかじって、男性女性が出てきたところで退散しちゃったタイプ。
プラス、その時のフランス語の先生ね、東北出身で、フランス語もなにも、先生の日本語がわかんねーよ、って状態でした。あははっ。
あんまり堅苦しく考えず、今回は楽しみながら学びたいですー。
こんにちは＾ ＾
そちらはお天気いいんですね!
ロンドンはここのところ雨続きで、気温も低く、
吐く息がすでに白く見える日もあります（笑）。
キノコやシダの新芽可愛らしい。
身近な自然で季節の移り変わりを感じられる環境、素敵ですね。
gusくんも気持ち良さそう。笑っているみたいに見えます。
nonさん、こんにちわ！
うーん、今日は朝からすっぽりと霧に包まれてひんやりとしてますヨ。
でも、吐く息はまだ白くないです。ほっ。
ロンドンって、一気にずどーーんと寒くなっちゃうのですね。慌てて衣替えだ。
日本のような紅葉（色んな色の紅葉）はないんですけど、それでも秋の印はあちこちで見られます♪
Gusは表情豊かなので、本当にわかりやすいです。はい、笑います。退屈なときは思いっきりぶっすーとしてます。
男性名詞と女性名詞を色で分けるって良いアイディア！
シンプルなアイディアなのに、今までなんで思いつかなかったのが悔しいくらい 🙂
私はドイツに住んで４年が経つのに、いまだに、単語はわかっているんだけれど冠詞が何だったか考えることがあるんだよ〜。書く時も話す時もね。こんな事が一生つきまとうのかと思うと、目眩がしそう。
あっ、Carrot-Zucchini Kugel、昨日の夜につくったよ〜♪
野菜と卵だけだけれど、とても美味しいね〜。
大きな人参３本、やや大きめのズッキーニ３本を使ったので、食べきれないかなと思っていたのだけれど、ふたりでペロッと平らげてしまいました。
早速、我が家のレシピに加えました。涼しくなって来たから、前に教えてもらったベーコンを入れた赤ワインのスープもそろそろまた作ろうかな。ありがとうね〜。
Sachieさーん、こんにちわ。
ね？色分けアイデア、なかなかいいよね？ 私も目で見て覚える方なので、色分けはGoodだと思う。
それにしても、Sachieさん、すごいよ。４年前にドイツ語を初めて、ちゃんと書いたり話したりできるんですもん。ドイツ語、難しそうで、私なら出来ないと思う。
あの、単語の長さにめまいがしてお手上げ。
男性女性、定冠詞不定冠詞、そういうコンセプトそのものが日本語にはゼロだからねぇ。頭で理解するものでもないし。
でも、今回のイタリア語は、ちょっと話せるようになれればいいなって程度なので、あまりガチガチに考えずに色分けして楽しむね♪
えーぇー、早速試してくださったのー？ 嬉しいな♪
Sachieさんバージョンのお焼きは、まだ試してないけれど、味の違いはどうだった？ よく似たレシピだから、味もにているかな、って思いました。
こういうベジなレシピって、おなかにも優しいから嬉しいね。
あはは〜、あのワインとお豆のスープだね♪ こちらもそろそろスープが食べたいな〜って思う季節になりました。
こんにちは～
ハリケーンサンデーでごじゃります＞＜。
フルでのお勤めお疲れ様でございました!!
今週は、日月と連休なのに台風の直撃ですよ～
敬老の日ですよ♪覚えてらっしゃいますか!
トマトはソースにされてしまうのですか?
先日私の姉が、トマトとバジルのパンを作ってくれて
いつも甘い系のパンしか食べて無いのですが
凄く美味しかったんですよー☆
男性名詞と女性名詞とは??って調べちゃいましたよ～
おじ、とかおば、という名詞の他にも
固有名詞にも男女が有るんですか!??
駅とか!??なんか面白いですけど…papricaさんガンバ☆
フォレさん、こんにちわ！
え？ハリケーン？ 大丈夫？ 大きな被害は出ていない？
アメリカでは大きな洪水になって、家が流される状態のところがあるので、そちらは大丈夫かなと心配です。
最近、自然災害多いから。
トマトはね、今さっきソースを作って便に詰めたよ☆
トマトとバジルのパン、最高だろうね〜。そうそう、この間テレビを見ていて、バジルの風味のパンナコッタに、甘いトマトのジャムをのせたものが紹介されてた。
うまく想像できないけど、美味しかったみたいよー。相性がいいんだろうね。
うんそうそう、おじさんには、男性用の定冠詞。でもおじさんは「z」で始まる名詞だから、il ではなくて lo が付くんだよ。。。
固有名詞にはつかないのかな。。。あ、でも誰かのことを話すときは、定冠詞＋セニョール＋名前 みたいになるらしいよ。セニョールロッシさんと面と向かって話しているときは、付けないの。
目が回る〜。