昨日までは汗ばむほどの温かさだったというのに、今日のお昼からはまるで舞台のステージを切り替えたみたいに、瞬く間に空が暗くなり気温も急降下。帰りの自転車が寒かったもん。
「初夏の陽気だ〜」と大喜びしていたけれど、まだまだ油断ならないな。
さて。大学の試験期間も明日で終わるようで、キャンパスはとってもひっそりとして気持ちがいい。5月に入るとまた春のコースが始まるけれど、春・夏の間は混みあうこともなくキャンパスを漂うエナジーが穏やかなのです。そして、短期のインターナショナルの学生さん達がやってくるのもこの季節。日本人のわか〜い学生さんたちもいっぱいだし、中国人も多い。若い日本人の学生さんたちが集まると、小鳥が騒いでいるようでかわいい。春のひばりの鳴き声と重なる。
そうそう、日本人の若い子を見ていると、少し「今どきの流行りのファッション」を楽しむこともできる。
でさ、なーに? 今年はこういうパンツ(↓↓)が人気なの?
実は。つい昨日まで、このスタイルのパンツの名前を
「がちょうパンツ」だと思っていました。
(そろそろがちょうの季節だし…)
正しくは「ガウチョ」パンツ、なのですね。
ちなみに、こちらでもそのまま「Gaucho Pants」と呼ぶみたい。今シーズン、新しく学んだパンツの名前でしたー。
また温かくなるかな。なるといいなー。
わかるーっ 🙂 日本からドイツに来たばかりの女の子、女性は、髪型はセミロングでゆるいカールがかかっていて、透き通るような美肌って感じかな。体型は華奢で洋服も可愛い感じで。そして、ハタと自分を振り返り、新鮮さは昔々の話、髪型、肌、服装、そして体型もドイツ人化した自分に愕然!とする私でーす。笑
この季節、気温はまるでローラーコースターだね。風邪ひかないように、元気で過ごそうね。最後のGusちゃんの写真、とても素敵!
Sachieさん、おはよう!
でしょっ? 短期留学の子たちって、みんなすんごい若いからねぇ。ぴっちぴち。無邪気で元気いっぱいで、でもこっちの人と話すときはとってもシャイで、とにかく笑顔で頷いてる。皆よく似た格好をしていて髪も肌もきれいよ〜。私が初めて留学したときは、あんなに可愛くなかったなぁ、と振り返ってみたりネ♪ ときどきお手伝いしながら日本語で話しかけると、「うわぁ〜、ジャパニーズぅ???」って大げさに驚かれるところをみると。。。私は一体何人に見えるんだろうと疑問。国籍不明のアジア人、かな?
突然寒くなって、風もびゅうびゅうだよぅ。そちらも同じかな? ほんと、風邪ひかないように気をつけようねっ!
初めて知ったよ・・・ガチョウパンツ。
mkさん、おはよー。
あ、ファッション情報に詳しそうなmkさんも知らなかった?? 先日、数人の日本人の女の子たちがみんなこの「がちょうパンツ」をはいていて、「流行ってるのかな〜」って思ってさ。ネットでチェックしたらその通りだったよー。私も2本ほど持ってるど、昔に買ったものだし、こんな名前だなんて知らなかった〜。
私もそれ、他の人のブログで見て「ガチョウパンツ」だとばっかり思っていました!
流行ってるんですか・・・?
日本は流行りがコロコロ変わりますが、NZの私がいるとこらへんはずっと変わってないような気がします。(って、首都なんだけど)
いや、一部のお洒落な人のあいだでは、流行りがあるのだろうか・・・?
それとも私が鈍感すぎるのか(爆)
Mayさん、おはようございまーす!
あーーよかった。がちょう間違いしていたのは、私だけじゃなくって。あははっ。
そうそう、日本ではそのシーズンの流行があって、とってもハッキリとわかるけれど、こちらではサッパリです。ビクトリアはお店が少ないので、流行りではなくても同じような服を着ている若者をよく見かけたりはしますが。。。買えるものが決まってるんですよね(笑)
ネットでガウチョパンツ、買ってみようかなー。すごく足が短くみえそう。。。
あ、ここにもガチョウパンツという人がいた。
アルゼンチンのカーボゥイ、ガウチョさんのズボンのイメージ。けっこう古いファッションのリバイバル。日本では、いまこのパンツのCMがしょっちゅう流れていますよ。
こちらはあすから週末にかけて、真夏並みに暑くなるとか。しっかり汗をかきたいなぁと思っています。
asoboさん、おはよう~。
あははっ、やっぱり「がちょう」間違いしているのは私だけじゃないんだねー。ほっ。
そうなんだー。これってカウボーイパンツのリバイバルなのー? へぇぇ。そういえばこちらでもロディオの大会でああいうパンツをはいているカウボーイ、いるっ!何がリバイバルするか、わからないものだねー。びっくり。
いきなり真夏並みの暑さ? 体がびっくりしそう。体調を崩さないように気をつけてくださいね♪
こんにちは!こちらはようやく今日あたりから気温も20度を超えて晴れの日が続くようです。緯度が高いそちらもあとしばらくの辛抱だろうね。1・3枚目はモノクロで撮ったのでしょうか、カラーより寒い雰囲気がよく出ますね。
ヤングさん、おはようございます。
わぁ~、20度を超える陽気… それって、ビクトリアでは夏日です。こちらはまだまだ安定しませんね。。。
写真はカラーで撮ったものをモノクロにしたんです。緑のフィルターがかかってます。実はとっても晴れている日に撮ったもので、写真によってはモノクロのほうが雰囲気が出るなぁ、と思いました。
ヤングさんは今年のアドベンチャートリップの計画をたてられましたか? 今年はどこに出かけられるのでしょう?
papricaさん、こんにちは!
がちょうパンツに受けました^^
でも私も最初記事を読んだ時、がちょうパンツって書いてあるんだと思ったので、人のことは笑えないなぁ、、、と思いましたが。
こちらではCulottes(キュロット)と呼ばれています。
これだと、日本と同じ呼び方ですよね。
私も子供のころよくキュロットはいていたなぁ、、、と懐かしく思い出しました。
流行が巡り巡ってくるいい例ですね。
一枚目の流木てんこ盛りの写真!羨ましい~~><
私も拾いに行きたいですっ。
Saoriさん、おはようございまーす!
しばらくの間、ずっと「がちょうぱんつ」と思っていたので、先日「ち、ちがうっ!ガウチョだっ!」と気付いた時には、自分にディフレクシアの傾向があるのかと焦りました。それとも「歳」のせい??
キュロット、ってなんだか懐かしい響き。子供の頃はいてましたよー。でも、ガウチョよりも短い丈のもので、膝丈またはひざ上だったと思います。
ビクトリアに住んでいると「流行」っていうものに疎くなっちゃって…
流木はね、大きな木の根っこなんですよ。すごく大きくてカッコ良かったです。
いつか流木を拾いに遊びに来てください。
今年は天気がおかしいです。4月は半分以上が雨です。これでは作物にも影響ありです。2頭とも仲がいいのか悪いのか^^鉄平はかなりのストレスあるみたいでとてもいい子しています。ジョーイは寄っていきたいようですが・・・でも二男は強いですね。向かっていきますから。そんなんでも時々は一緒に寝てます。これからも仲良くしてほしい。ジョーイが軟便続いて医者行こうかと思いましたが、犬飯を作って1週間。治りました。フードが消化しきれてなかったかな。今は3分の1をフードにしています。
reikoさん、おはようございます。
4月にそんなにたくさん雨が降ったなんて、おかしいですね。世界中で少しずつお天気がおかしいみたいだから、日本も例外ではないのでしょう。
繊細な鉄平ちゃんは、やっぱり少しストレスを感じたりしているのでしょうね。人間の兄弟でも、長男は繊細で次男坊はたくましい、っていうパターン多いですもんねぇ。
Gusもパピーの頃はよくお腹がゆるいこと、ありましたよ~。今でもやっぱり「タンパク質源」の多いドッグフードを上げるとゆるみます。その辺のバランスが難しいですよね。家で犬飯を作るようになってからはとっても調子がいいです。本犬はたまにもらえるドッグフードが大好きなんですけどネ。
写真をクリックすると浮かび上がるのがいいですね。
WordPressもそうしてくれればいいのに。
Yusukeさん、コメントありがとうございます。
私のブログはWordpressのテンプレートを使っているんですよ。自分でサーバーに設置しているので、その分色んなプラグインなども使えて便利ですね。
Wordpress.comの方でも、テンプレートによっては同じ写真効果のあるものがあるかもしれませんヨ。
アナログへの沼に一歩踏み込まれましたね~。作品、楽しみにしています!
おはようございます♬
コメントを読ませてもらいながら
皆さんは まだまだ若いなぁ〜と思いました
50年前は。。。ズボン、とか スラックス、とか〜〜〜
だから、パンツ、って下着だ、と思ってました
日本は、1年毎に流行る物が違ってて
10〜15年位で、また戻って来るみたいです
Gusくんの後ろ姿、とっても可愛い〜〜〜
ハナマメハハさん、おはようございます。
ズボンは今でもいいますよね♪ ズボンのことをパンツって自然に言うようになったのは、私の場合は英語で暮らすようになってからだと思います。英語だとPantsがズボンで、下着はアンダーウェアかアンダーパンツか女性のだとランジェリーとかパンティーになっちゃいますもんね。あ、ちなみにうちのおばあちゃんが下着のパンツのことを「ズロース」と言ったときには、さっぱり何のことだかわかんなかったです(笑)
日本の流行には全くついていけませーん。このサイクルだと、私がガウチョパンツブームに次に出逢うのは、正におばあちゃんになってからかなー(笑)
いつもありがとうございます。