quick visit to Awaji Island

日本滞在も半分以上が過ぎてしまった。
なかなかハードなスケジュールを、楽しんでまーす!
コメントをたくさんありがとうございます。お返事は遅れてしまいますが、まるでお友達に待っていてもらったように嬉しいです。

さて。

日本。

寒いっ! どーゆーことー?!
今日あたりから暖かくてなる「らしい」けど、これは予想外だった。そんな寒さの中、1泊で淡路島に行ったのでした。

20140407-135939.jpg

瀬戸内の海を見て、関空についた時よりも「ほっ」とした。海の持つ力。

20140407-185636.jpg

山桜の淡い桃色がまだお山に残り、淡路に玉ねぎの香りが漂っていた。

20140407-232227.jpg

いいなあ。瀬戸内の島々。

“quick visit to Awaji Island” への20件の返信

    • 瀬戸内の海、少しガルフアイランドの海を思い出させホッとしたよ。海のある風景っていいね。
      こちらに戻ってきてから、もし、日本に住むなら…って思うよ。だったら瀬戸内かな。東北かな。九州かな~

  1. こんばんはぁ~~
    えぇぇぇー!今に日本に!??
    どうですか、久振りの日本は~
    消費税とか上がっちゃって、大変ですよ(笑
    今週はお天気良いみたいなんですけど
    papricaさんのお陰だったりして~♪
    今日本のホットな話題は『八億円の熊手』ですよー!(笑

    • フォレさん、こんにちわ!
      お返事するまもなく、昨日ビクトリアに帰ってきたよー。
      日本は楽しかった!そうそう、消費税8%には、うちの母も「これは大きいわ〜、家計にひびくわ〜」って言ってた。便乗値上げもあるらしいね。
      私の滞在中、よく聞いたニュースは小保方さんの捏造かそうでないのか、っていうのかな。日本のローカルニュースもすんごいね。盛り上がってた〜

  2. こんにちは~楽しんでますね!
    淡路島、懐かしいなぁ^^
    そうそう、淡路島と言えば玉ねぎ(笑)
    対岸の神戸の浜辺にもたまに玉ねぎが漂着してましたっけね。
    いつか私もまた行きたいなぁ、、、
    またぜひ日本の様子、見せてくださいね!

    • Saoriさーん、こんにちわ!
      もう帰ってきちゃった〜。楽しいと時間ってあっという間に過ぎちゃいますね。そうでなくても過ぎるのが早くて困ってるのに。
      淡路島は子供の頃に行ったきりだったので、本当に懐かしかったです。新たまの時期で、大きく育ったたまねぎ畑が青々としてましたよ。Saoriさんって、神戸なの?関東かなって思ってましたー。
      ぼちぼちと日本滞在のリポートをしていきますね♪ また付き合ってくださいね〜。

  3. お!淡路島に行って来はったんやね~♪
    たこせんべいの里には行きましたか?
    あれって色んな種類が全部入ってるやつが
    やっぱ一番美味しいと思う~
    (なんのこっちゃ!?)
    菜の花いっぱい^^
    もしかして花さじきかなぁ♪
    日本の休日…
    たくさん楽しんで下さいね(^-^)

    • ぽとすさーん、ただいまー。
      日本は楽しかったです〜。もう、食べ過ぎて「動けないー」って叫んでることばかりでした。
      たこせんべいの里には行けなかったけれど、おせんべいはたくさん食べて買ってきましたよ♪ そうそう!あの菜の花は花さじきですっ。やっぱり有名なのかな。行った日も寒かったのですが、菜の花の斜面は南側でぽかぽかでした。あそこ、あんなにきれいなお花畑なのに、入場無料なんですよね。
      時差ぼけがぬけるまで何日かかるか… いつもこちらに戻ってきたときの時差ぼけがひどいんです。散々楽しんできたので、また頑張らなきゃいけませーん。

  4. いいなぁ、ぼくも瀬戸内海が恋しいです♪
    四国へはほとんどいつもひとりでクルマで帰るのですが、瀬戸大橋を渡ると
    あ~帰って来たという気持ちになってホツとします。
    ただぼくは高書恐怖症。橋を渡るときはフルスロットル。
    本州から四国に渡るのに10分もかかりません。
    それにしてもいい春休みをしていますね。残り少ない休日を楽しんでください♪

    • asoboさん、こんにちわ!
      ビクトリアからです〜。四国にふるさとがあるなんて、ほんとうに羨ましい。
      ちらっと淡路島に遊びに行ってみて、「ここなら住めそう」って思ってしまいました。
      大都会は楽しいけれど、私には住むのには辛い環境なので、四国の島なら大丈夫そうだって思いました♪ 瀬戸内海、きれいだね。asoboさんのふるさとも素敵なのでしょうね☆

  5. 昔、大学に通っていたころ神戸に住んでいたので、淡路島には数回行ったことあります。以前は明石からフェリーが出ていたのですが、なくなってしまったと聞きました。papricaさんは車で橋を越えられましたか?
    淡路の玉ねぎ、甘くて大好きです。

    引き続き日本滞在を楽しんで下さい〜

    • ayatingさん、こんにちわ〜。
      帰ってきちゃいました〜。
      神戸から淡路島、橋ができてからはもっと身近なところになっちゃいましたよね。私が以前淡路島に行ったのは子供の頃だったので、あのときはフェリーでしたよ〜。橋の上は風がきつくて、車が少し揺れてました!
      淡路の玉ねぎ、ほんっっっとうに甘くって美味しかった〜!むこうではかき揚げもいただきましたよ♪ 
      あぁ〜、楽しかった〜。

  6. 麗らかな陽気の日本いいですねー。しっかり美味しいものを食べて英気を養ってますますのパワーアップを期待していまーす。

    • sunnysiderさん、こんにちわ!
      日本での滞在はあっという間でしたっ。かなりハードなスケジュールで、密に楽しんできました!もう、食べ過ぎで。。。体重計にはしばらく怖くてのれません。
      ずいぶん甘えて、楽しませてもらってきたので、また気を引き締めてスローにがんばりまーす。

  7. こんばんはー。そしてお帰りなさいー。
    週末はとっても寒かったけど、またポカポカ陽気に戻ったね。
    桜も綺麗に咲いてる時期の帰国、
    たくさんお花見も楽しめてるといいな。
    淡路島まで来ていたのね、会いに行ったのにー!
    こちらはイタリアからかずこさんが来てくれていたよっ。
    わたしも、本州から、淡路島そして四国に渡る。戻るとホッとするよー。
    淡路島のたまねぎも、日本の美味しいもの、たくさん食べて過ごしてねー。

    • kotoriさーん、ただいまー!(ビクトリアです)
      ね、ね、瀬戸内海ってほんっとうにきれいだね!ガルフアイランドの浮かぶこの辺りの海を思い出したよ。「ココなら住める。こういう所に住んでいるkotoriさんたちが羨ましいな」って思ったよ〜。素敵なところだな〜。いいなぁ。
      淡路に行く前に連絡しようかなって思ったんだけど、ほんっとうに時間がなくって、チビたちも連れて行ってたし、今回は諦めました。
      橋ができたから本当に便利になったよね。日本の交通機関って本当に充実してるよ。
      あぁ〜、楽しかった!また、ぼちぼちとアップするので見に来てね〜。

    • ryochinさん、こんにちわ〜。
      日本の滞在はあっという間で、昨日こっちに戻ってきました。
      淡路島へは1泊だけしたんです。実家は京都の端っこです。ryochinさんって四国でしたっけ?九州だと思ってました。
      四国って良いところですよね〜。日本に住むなら、海の見える四国沿岸か、九州か、東北かな〜、なんて。

  8. こんにちは!
    日本に帰られていたのですね!楽しまれているようで
    羨ましいです~☆(^^)
    今日、母とスカイプで、今日は暖かかった~(大阪)って言ってたん
    ですが、場所によるのかな?それにしても写真がとっても
    キレイです。

    最後の瞬間まで日本を大満喫してくださいね!!

    • Ayakoさん、コメントありがとう〜。
      もう帰ってきちゃいました。あっという間だった日本、楽しかった〜。
      滞在中の前半はすごく寒く感じました。フリース借りて着てましたよ。帰る頃にはぽかぽかと春の陽気でしたが。
      さてと、早く時差ぼけをなおして、こっちのペースに戻さなきゃいけませんっ!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

*