Broadchurch がやって来る!

以前にちらりと紹介しましたが、とっても面白かった英国ドラマ・ミステリーの一つ「Broadchurch」(→ココ☆)。このBroadchurchのアメリカ版がリメイクされるんだよ。欧州で人気のあるドラマを、アメリカがリメイクするのは最近よくあること。アメリカ版は北米の視聴者に受けるように描き直される。バイオレントやセックスシーンが過激になったり、ミステリーのややこしいところがシンプルにされていたり。オリジナルのBroadchurchは、毎エピソードでハラハラさせられたので、アメリカ版がどんな風に描かれるのか気になるところ。

ブロードチャーチさて、大抵どんなドラマも、アメリカ版になるとキャストも変わってしまうんだけど、Broadchurchアメリカバージョンでは、主役のハーディ警部を演じるのはオリジナルと同じ「David Tennant・デイヴィッド・テナント」。Dr. Whoでもおなじみのテナントさん、アメリカ版でもブリティッシュのアクセントで演じるのかな〜。で、パートナーのミラー巡査を演じていた「Olivia Colman・オリヴィア・コールマン」は、「Anna Gunn・アナ・ガン」が演じることになるそうな。Anna Gunnというと、ものすごい人気だった「Breaking Bad」のスカイラーを演じていた彼女(右下)。

Anna Gunn

さてさて。

このアメリカ版「Broadchurch」のロケ地に選ばれたのが、な〜〜んと、ここ、ビクトリアなんだよっ!しかも、私の住んでいる地区のメインストリートが、アメリカ版Broadchurchのダウンタウンの舞台になるらしい。イベント事が少なく、老人が多くてひっそりしているこの地区にとって、コレは一大事!

というので、地方新聞でも大きくとりあげられていた。証拠記事(↓)

ブロードチャーチ

Dr. Whoがやって来る!ってんで大騒ぎ。そりゃそうよねー。大物俳優だもん。本物、見れるかな。かっこいいかな〜。

地方新聞では、ここでがっつりとツーリズムを盛り上げて稼ごうぜ!という意気込みも感じられた。

で、撮影は既に始まっているんだよー。オリジナルを見た人ならわかると思うけど、ドラマに出てくる「新聞社」も設置済み。これがまた、決して大きくはない四辻の角で、以前は薬局だったところ。今朝、車での出勤途中に隣を通ったんだけど、大きな撮影トラックが7〜8台、つらなって留まっていて、スタッフ用のリフレッシュメントテントも設置されていたよ。しばらくこのコーナーを避けたほうがいいな、と思ったのでした。↓↓ 「Gracepoint Journal」という新聞社になるらしい。

Broadchurch_victoria
from Times Colonist

というわけで、我が地区は盛り上がって(?)おります。撮影で使用する予定のパブ(同じ地区、この同じ道の突き当たりにあります)も、既に内装をリタッチしたらしい。

Gusを連れてうろついたら、Gus、エキストラにスカウトされるかな〜。な〜んて(笑) 落ち着きないからダメですね。

ビクトリアのどの辺りが事件の現場として使われるのかなぁ〜、と、興味津々。 私たちがよく散歩する海岸沿いなんかはどうかなぁ〜って思ったんだけど、どうやら、一部の撮影はビクトリアの市街で行われたりして、最終的にパッチワークを合わせるような感じになるらしい。完成が楽しみだな〜♪

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
今日もご訪問どうもありがとう。
←ぽちっと One Click嬉しいな♪

海外ドラマ・英国ミステリーがおもしろい

ミステリーものは、読むのも観るのも好き。そこで久々にちょっとTVネタを♪ ブログStrawberry & VanilaのSaoriさんは、ミステリーにとっても詳しくって「My Favorite Crime Drama」というシリーズで面白いミステリーや刑事ドラマ(?)を紹介されていました。で、そういときに書き留めておいて、時間のあるときにどさっとまとめて観る!ミステリーはやっぱり英国ものの方が断然おもしろい〜。TV番組全般に、アメリカものは内容やストーリーの展開が「平べったくて浅い」…それをバイオレンスとセックスと大げさなアクションで埋め合わせている、と思うのは私だけ?

今まで見たものの中から「こりゃいいね〜」と座布団10枚ものを少し…

SHERLOCK

シャーロック

ベネディクト・カンバーバッチ演じるシャーロック・ホームズ。きっと日本でも注目されているよね。ね? 北米でもすごい人気でシーズン3の公開は2014年の予定。前シーズン(2)の最終エピソードが劇的(Did Sherlock really die??? ええっ!)だったので、SHERLOCKファンにとっては次シーズンが待ち遠しくてたまらない。一昨日「シャーロック・Season 3トレーラー」が公開されましたー♪ 見ましたか?

あんまり参考にならないトレーラーだけど。どうやら。シャーロック、リターンズ、の模様☆

余談ですが、カンバーバッチってすごく個性的な顔しているよね。万人うけするキュートさはないけど、このシャーロックの少し長めの黒髪が一番似合っていると思う。ものすごく演技のうまい役者さん。しっかし、アレだけの長いセリフをあのスピードで言ってのけるカンバーバッチの「日本語吹き替え」を聞いてみたい気もする。

Broadchurch

ブロードチャーチ

小さな平穏な町「Broadchurch」の美しい海岸で、少年の死体が発見されるところから始まるミステリー。シーズンは1つだけ、全部で8エピソード。限られた登場人物(町の住民たち)の誰もが犯人になり得るような展開で、毎エピソード見るたびに「ええぇっ、犯人はきっと◯◯だよ!」と相方と言い合いました。

ブロードチャーチ

メインキャラクターの一人、DI(Detective Inspector)のアレックは素っ気無く、初めは余り好感をもてなかったんだけど、エピソードを重ねていくごとに「頑張れ、アレック!」と応援してしまった。小さな町で皆が皆を知っているという状況が、事件の緊迫感を高めるんだよね〜。最終回では、ほろっときそうになっちゃったヨ。

The Fall

コレは面白い。

the fall

ミステリーとしてはちょっと変わった設定で、初めから誰が犯人なのかわかってるのです。舞台の設定は北アイルランドのベルファスト。地元有力者の身内であった女性が殺され、この殺人事件の操作のためにロンドン警視庁からおくられて来るのが「ジリアン・アンダーソン」演じるギブソン警視。ジリアン・アンダーソンというと、「X File」の彼女だよ。しばらく見てなかったけど、冷たく知的な美しさは、X File当時と全く変わらず。で、探っていくうちに、この殺人事件が連続殺人事件であることに気づくわけ。

The FALLが他のミステリーや刑事ドラマと違うのは、残虐な犯人「ポール」が…

かっこいいの。

ジェイミー・ドーナン

アイルランド人のジェイミー・ドーナン。彼は以前、カルバン・クラインやアルマーニの専属モデルをしていたそうでございます。ほらっ(↓証拠)!

ジェイミー・ドーナン

ナイスボディ。(実は写真下三分の一をカットしちゃったんだけどー。カルバン・クラインのパンツはいてたよ。あまりにも刺激的かと思いまして、カット。あはは)

ま、かっこいいのも一つだけど、犯人を演じる彼は、昼間はカウンセラーとして働き、家族もあり、子煩悩な優しいお父さんなんだよ。で、次の犠牲者になる女性の綿密な下調べをしたあと、夜に犯行に及ぶ。このギャップが大きくて、シンプルに「ギブソン警視!早くあの酷い犯人を捕まえてよっ!」って思えない。ときどき、「ポール、そんなことしたら見つかるってばっ!」って思ってしまったり。

The FALLは、5つのエピソードからなるシーズンが一つ終わったところ。次のシーズンが楽しみ〜。

…と、まあ、ミステリーものはやっぱり面白いです。

あ、ちなみに。こういう番組は北米テレビで放送されるとは限らないし、放送されても半年遅れだったりする。なので、私たちは「Hulu +」と「Netflix」で英国ドラマを楽しんでます♪

*参考までに:DVD*

SHERLOCK

Broadchurch(英語)

THE FALL(英語)

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ今日もご訪問どうもありがとう。
バナー作ってみた〜。
←ぽちっと One Click嬉しいな♪