Can of Good Goodies

Create/創作

ウサギを彫る・リノカットプリント

投稿日: 2025年8月7日by paprica

すっごい久しぶりに彫刻刀を引っ張り出してきて。

ゴム版の上にウサギを彫っている。リノカットプリント（Linocut print)だ。日本では「消しゴムはんこ」が人気らしいけれど、同じようなもの。

ちょうど1ヶ月後の９月７日（日）に、またまたツギハギのお手伝いをさせてもらう。このマーケットは、去年私が始めてマーケットに参加させてもらったのと同じもので、テーマは秋のお月見。今年は「Bunny Moon Otsukimi Market」。

この彫刻刀セットは、なんと小学校の図工で木版画をすることになり、そのときに父がちゃんとしたものを使ったほうが彫りやすい、と言って買ってきてくれたもの。私が１０歳の頃だ。一本一本に名前も書いてくれた。４０年以上ものあいだ、日本からカナダへ、上海へ、そしてまたカナダへ、ずっと一緒に移動してきた。で、今でもちゃんと切れる。まぁ、ゴム版だから切れるわけで、木版画をするとなると研いでもらわないといけないだろうけど。

「またいつか使うかもしれないから！」と思って持ち続けていた彫刻刀でゴム版を彫りながら、少しセンチメンタルに（？）なってしまった。このよく切れる彫刻刀で何度指を切ったことか。

ツギハギはワークステーションメインでの参加になる。今回はYさんと私の二人のスタッフなので、前回よりはシンプルに、できるアクティビティも：ハギレコラージュとプリント（だと思う）。

このリノカットプリント用にウサギを３種類用意しているヨ♪

春の「いちごマーケット」でプリントをしてくれたのは子どもたちばかりだった。なので、子どもたち向けのウサギには、ちょっとかわいらしい雰囲気の「ラッパうさちゃん」。ふたつ目は、私のDoodleによく出てくる気の強い女王タイプ「ウサコ」（最初はタバコをふかせようか、ワイングラスをもたせようかと思ったけど、子どももいるのでキャロットで。笑）。

三つ目のハンコサイズの走るウサギ（左右）は、規則的に or ランダムにウサギを走らせたいひとにどうかな、と思って作った。こういうウサギのハンコを自分が欲しかったから。

日本では消しゴムはんこの材料のゴム版がとても手頃な価格で手に入る。こちらは同じクオリティのものを一枚買うのに３～４倍もする。迷った挙げ句、、、１０枚セットで買ってもーた。そしたら一枚が日本のとほぼ同じ値段になった。余ったものはまた使うかな、、、と、期待して。そうよ、コレを機に「パプリカ・判子屋さん」になるかもしれないぢゃないか。笑

さて。

彫った後には試し刷りをするわけで。うちには印刷用のローラーとインクはない。。。

ローラーはちょっと安くなっていた安物のものを買ってしまった。この先また使うかもしれないし！

インクは紙に印刷するものと布地に印刷するものでは少し違う。ワークショップでは、トートやハギレやTシャツなどの布に印刷になる。布用インクをまた買うとなると高いし、この先リノカットプリントなり消しゴムはんこで印刷をするとしても、紙にすることの方が多いだろうし。。。

で、調べてみると、アクリル絵の具に「Fabric Medium」というものを１：１の割合で混ぜて溶くと、繊維に色が移りやすくなりカチカチになることもなく布地に印刷できるらしい！このFabric Mediumを一番安く作るには、お酢とグリセリンと水を１：１：２の割合で混ぜるといいんだって♪

アクリル絵の具は家にたくさんある。ホームメイドのFabric Mediumで薄め、布に試し印刷をやってみよう♪　これは明日！

スタンプパッド（黒）を使って試し刷りした３種のうさぎたち。

布へのプリントはインクのつき方も変わってくるけれど、雰囲気はこんな感じだ。

残りの８月の週末もなんだかんだと予定が入ってきているので、うさぎたちを今仕上げておけて良かった♪

6件のコメント

Gardening/庭と野菜

連休に一息ついて。

投稿日: 2025年8月4日2025年8月5日by paprica

+10

一週間、ブログを書かず、開くこともなかった。

机に座って書く、という時間がうまくとれなかったからだ。今週末は３連休で、細々とした予定が入っていてなんだか忙しく、気づいたらもう月曜の夕方。明日は仕事。昨日は用事があって、すごく久しぶりに自転車でダウンタウンまで行った。インナーハーバーでは昼の部のシンフォニー（？）の演奏が行われていて賑やかだった！

なるべく人混みを避け、ばたばたとしながらもチューイとのロングウォークはしっかりと歩いた。

８月に入るとちらりほらりと秋を感じ始める。まず日の長さが短くなったのが明らかだ。寂しい。

相変わらず雨が降らないものの、最高気温は２２〜２３度で涼しい。でも日差しはキツイので、気づいたら腕の出ているところだけが真っ黒に焼けている。ここの夏では、サマードレスやタンクトップを着たい！と思える日は、２〜３日だけなんよね。それも少し寂しい。肩が日焼けすることはない。

そろそろ裏庭のブラックベリーも色づき始めている。今年は秋に一時帰国をするので（！するのよ！）、できれば頑張ってジャムを作って持って帰りたいな。ビクトリアの夏の味を家族のみんなに食べてもらいたくて。

いつも野菜を買う地元スーパー（チェーンではないところ）で、メロン（？カンタロープ）とスイカが安かった。メロンは２００円弱、スイカは５００円くらい。このあたりで手に入るメロンはあまり美味しくない、、、のはわかっていたけれど、相方が大好きなので買ってみた。結果、まずかった。苦笑。

スイカはまぁまぁ美味しかった♪　半分に切り、それを一口大に切ってタッパーに。そうしておくとおやつ代わりにささっと食べれる。チューイも大好きだ。↑↑のタッパーに入っている赤紫色のどろっとしたもの。

プラムをピューレにしたもの。はちみつを混ぜて２時間おきくらいに混ぜてシャーベットに。隣のプラムの老樹が、今年突然、たくさんの実をつけて、ぼとぼとと実を落とし始めたのです。７，８年ほど前まではそこそこ実をつけていて、その後ぱたりとつけなくなった。年寄りすぎてもう花を咲かせないのかと諦めた。赤いプラムはあまり好きじゃないし、酸っぱい目だし、どうでも良かった。それが、急にまた目覚めたようです。もったいなくて、拾い集めて種を取り、シャーベットに。ジャムにしても食べないと思ったので。

これ、きっと、ホワイトチョコのソースなんかがあったら、すごく相性がいいと思う！練乳、、、ではなくて、ホワイトチョコがいいなぁ。

うちの気候では苦戦する「バジル」（紫蘇も同じく。。。）。今年は植木鉢の下に皿をおき、そこに水を張って水やりをしてみた。上から水をやるよりも、下から与えるほうが良いと教えてもらったからだ。グリーンハウスの中でビニールをかぶせて。ココまで過保護にして、ようやくこんな感じに育った。紫蘇は全滅。

日本だったらバジルも紫蘇も、雑草のように食べきれないほど育つと聞く。ここは湿度も低いし、とにかく風が強いので囲ってあげないと育たない。今日はこのバジルでペストを作って冷凍した。

からからの庭ではダリアたちが頑張ってくれている。

柔らかな白の「月よりの使者」というダリア。去年、ブログにも書いた→過去記事

Gusからの伝言を届けてくれるダリアなのです。

庭で一番大きなダリアはこの子。名前は何だっけ。。。

花の大きさの割には茎が細く、背が高いので、強い風が吹くとぽきっと折れたりもする。今のところ大丈夫♪　マルハナバチも大好きなダリアで、花の中でもぞもぞしているのをよく見かける。

温暖化のせいで雨が降らず、風が強まり、あちこちで山火事が起こる夏。これが普通になってしまった。BC州だけでも大小合わせると１３０ほどの山火事が起こっている。気温がさがり、風がおさまり雨が降ることを願う。いや、風が吹かないと煙が一箇所に停滞するので、そこに住む人達にとっては辛い。ここ１０年ほどで夏の姿がずいぶん変わってしまった。

↑↑この花は何ていう名前でしょう。サルビアの一種かな。散歩中によく見かける花で、まっすぐに咲いて乾燥にも強い。うちのしょぼい前庭に植えてみたいなと思う。

さて、新しい一週間だ！

10件のコメント

Event/出来事

夏のフェスティバル：Artistree

投稿日: 2025年7月28日by paprica

+13

週末に行ってきた「Artistree」のイベントの写真を並べておこう♪　写真多いです。

去年始めて行ったこのフェスティバルは、ビクトリアのガバメントハウス（副総督の公邸）の敷地内で２日間にわたって開かれるもの。ガバメントハウスはロイヤルファミリーや貴賓をもてなすためにも使われるし、多分、天皇陛下がビクトリアを訪れたときにも滞在されたんじゃなかったかな。

建物の中には普段は入れないけれど、庭園になっている敷地内は自由に散歩できる。もちろん園芸師さんたちが手入れをされているんだけど、ビクトリアで有名なブッチャートガーデンのように「手入れしてますっ！」というキラキラしたデザインでもメンテでもなく、大きな木々はそのまま残され園芸種の花々が小綺麗に並んでいるという庭園ではない。ただ、小さなローズガーデンだけは囲われていて、私もまずバラたちを見て回った。

土は程よく湿っていて、ほとんどのバラがこの時期にきれいに花を咲かせていた。手入れされてるなぁ。

ひとりでぶらっと行って見て回ったんだけど、ちらほらと日本人がいて、話し声が聞こえてきた。きれいに咲いてるねぇ、こんなに乾燥しているのにね、うちのバラはもう終わってるわよ、、、と。

こういうつるバラを見ると、わたしもアーチがほしいなぁ〜なんて思ってしまう。

初日の午前中に出向いたけれど、ひとがいっぱい！このイベントの良いところは、こうして野外で開かれていること。無料で見て回れること。子どもたちからお年寄りまで、家族連れやペットも一緒にのんびりと楽しめること。ビクトリアだけでなく、島の各地から参加しているアーティストやベンダーさんたちの作品を見て楽しめること。

とにかく、最高のお天気だった。夏のイベントってこういうものだって思ってしまうけれど、よく考えてみると、日本のような尋常ではない暑さの夏だと、野外のこんなイベントできないよねぇ。倒れるひとが続出になりそう。インスタのストーリーにいくつか写真を上げたんだけど、もらったコメントの中にも「水を持って歩いているひとがいない！」「空気が澄んでる！重たそうじゃない」「涼し気な顔して歩いてる！」というのがあって、あぁ、そうだなぁと気づいたのでした。