オーディオブックの話

もっとゆっくりと時間をとって紙の本を読みたいなぁと思う一方で、なかなかそれができない。

特に良いお天気が続き日が長くなってくる夏場は、じっとしていられないというか。布団に入ってからキンドルで読もうとすると目が疲れて寝てしまう。

ここ最近はずっと図書館で借りたオーディオブックを聞いている。便利になったよねー。

こうしてオーディオブックを聞くようになったのは、数年前（？）に、ブログのお友だちでバンクーバーにお住まいのCecileさんに教えてもらってからだ。Libbyというアプリをスマホに入れ、図書館の自分のアカウント情報を入力する。普通の本、電子書籍とオーディオブックを検索して借りる。すっごい便利！スマホで本を読むのは絶対無理（目があかん。。。）なので、オーディオブック専用でLibbyを使っている。

聞く時間は主に通勤中や、昼の散歩中。チューイとの散歩のときには聞かない。

普通、紙の本を読んでいるときって、自分で登場人物やナレーターの声を想像する。自分で一番しっくりとくる声を作り出すんだと思う。その点、オーディオブックは「読み手」が決まっているので、そのひとの声や読み方で、好き嫌いがわかれたりする。

そうやって聞いていて、自分が好きな声や読み方がずいぶんはっきりしていることに気づいた。声が駄目で聞けなかった本も少なくない。

聞いていて好きなのは、意外にもブリティッシュアクセント（もっというとアイリッシュ訛り）のある読み手。スコティッシュ訛りが強いとわからなくなるけれど、アイリッシュは心地良い。他の国のひとの「訛り」を含めて読んでくれる読み手も好き。

オーディオブックで選ぶのはミステリーが多いかな。Sandra Brown, Peter Swanson, John Grisham, Kristin Hannah などの本は幾つか聞いてどきどきした。笑　ミステリーというより、ミステリースリラーの分野になる。

今聞いているのは純粋なミステリーでAnn CleevesのShetland シリーズの4冊目！（和訳：一冊目→☆アマゾンで）

Shetlandはテレビのシリーズで全部見た。あの曇天の下の寒々しい風景と、物静かなディテクティブ、ジミーと。事件を解決していくなかでドキドキすることもあるけれど、柔らかい。スピーディでスリリングで過激なものとは違い、登場人物のひとりひとりがきちんと描写されているミステリーで、そういうところも好き。

自分が好きなストーリーには偏りがある。小さい頃にバングラデシュに住んでいたことがあるからか、インドやバングラデシュ、パキスタンなどが舞台になっている物語は昔から好き。国民性を感じ取れたり、文化的な慣習や会話の交わし方など、思い浮かべていてとてもしっくりとくるというか好きなのです。前世があるなら、あの辺りに住んでいたのかもしれないなーと思ったりする。笑

今でもぱっと思い出せるものは：

• チャーミングなミステリーだった、Nita Proseの「The Maid」　（和訳「メイドの秘密とホテルの死体」）これはシリーズ♪
• 聞き終わったあともしばらく登場人物のことを思い続けた、Khaled Hosseini のA Thousand Splendid Suns（和訳「線の輝く太陽」）
• 英国の極秘諜報機関ブレッチリー・パークに多様な背景を持つ3人の女性が主人公の、Kate QuinnのThe Rose Codeも、登場人物に夢中になってしまった。これはまだ訳されていない。
• 映画化もされた、Shelby Van Pelt のRemarkably bright creatures（和訳「親愛なる八本脚の友だち」）。タコ好きにはたまらないチャーミングな物語。

などなど…　読み手がぴったりだったから楽しめた、というのがとても大きい。

紙の本を読む、映像で見る、耳で聞く。色んな楽しみ方ができるって有り難いこと。
そして。チューイがくんくん夢中になって匂いを嗅いでいるのを見ると、それがチューイの読書時間なんだろなぁと思う。

オススメのオーディオブックや本、あったら教えてくださーい！