Project “TOMATO” の日曜日

先週、相方が内緒で私に買ってくれていたものが届いた。

トマトソース作り

Tomato Strainer って呼ばれるツール。つまり、トマトの皮と種を取り除いて、スムーズなソースを絞り出してくれる機械。手動ですよ〜ん。Maid in Italy, ステンレス製って書いてあるけど、なんだかブリキのおもちゃの様で、正直「コレ…ちゃんと動くの?」と不安になってしまった私。相方は、トマトのシーズンが終わってしまうまでに届いて良かった〜!と喜んだ一方、上手くいかないようだったら返品しようねと、包装してあった箱をとても丁寧に開けていた。

というわけで、今日はプロジェクト・トマトの日でしたー☆

窓辺のトマトもいい具合に赤くなったし、庭のもほぼ終了。このトマトソース作りが多分今シーズン最後のバッチになるかな。

トマトソース作り

タイミングよく、ローマの友達のマシモがスカイプをしてきて、この機械を見せてみると「あぁ〜〜!懐かしいっ!それの大きなの、うちのばあちゃんが使ってたよ。トマトを潰したらバジルの葉っぱを一枚入れて、それからそれから。。。」と懐かしのトマトソース作りを語りだした。家族総出でソースを作る日があったんだって。

「そうか。イタリア人も使う機械なのか」と、ほっとする。

簡単な説明書には、①生のトマトを放り込む、または、②洗ったトマトを半分に切って3〜5分鍋で火を通し、それをこの機械に通す、とあった。最初、生で試したけれど、つるつると滑ってうまく「潰すセクション」に入って行かなかったので、②の少し火を通して柔らかくするという方法でやってみた。

トマトソース作り

トマトを上からいれて、ハンドルを回す。

すると、手前から種と皮が出てきた!

トマトソース作り

そして。

左側からスムーズなトマトソースが出てきた〜♪

トマトソース作り

水分も多いので、これをまた細かい網目のストレーナーにさっと通したヨ。相方も興味津々で、「ちゃんとできた?ちゃんと皮と種、取り除かれてる??」と何度もチェックしにきていた。

不安だったけれど、ちゃんと仕事をしてくれたブリキのおもちゃっぽい機械。ハンドルを回すのも楽しい♪

お湯にトマトをとおせば皮もはがせるし、細かいストレーナーを使えば種だって取り除ける。なので、別になくても良い機械といえばそうなのですが。一つ、コレはいいな!と思ったのは、プチトマトも簡単にソースに出来ちゃう。プチトマトは生のままこの機械に通しても大丈夫。今までは皮が入るのが嫌で、プチトマトは生食のみで、たくさん採れてもソースにはしなかったのだけど。この機械があったらプチトマトも放り込めるよー。

トマトソース作り

種も皮も入っていないスムーズなトマトソースの出来上がり☆ そしてふと、長い長い狸とのバトルを振り返り、ソースにできる分だけ採れたことに感謝。

この機械を使ったら、ブラックベリーの種も取り除けるのかな〜。次の実験だ。うふふ。

秋ですね。スクワッシュの季節。

バターナッツスクワッシュ

バターナッツスクワッシュをスライスして溶かしバターをふりかけてローストした。美味しい♪

 

instagramlogo

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ今日もご訪問どうもありがとう。
←ぽちっと One Click嬉しいな♪

トマトの保存1:トマトソース

窓辺のトマトたちもすっかり色づいたので。休み中に瓶に詰めてしまうことにした。

トマトソースの作り方にも、トマトだけのシンプルなものから、他の野菜やハーブの入ったデラックスバージョンがあるらしいです。今回が初めてだったので、シンプルに。お料理も保存食も畑仕事も楽しくこなしてしまう、お山暮らしのプロ kotori さんのオススメのレシピを参考にさせていただきました♪

トマトの保存

まあまあ、種類も形も大きさも様々で。全部まとめていってみよう。

ヘタをとって、手でぎゅぎゅっとしぼり、余分な水分と種を捨ててしまう。

トマトソース

庭のトマトの皮は「分厚い」ので、丁寧に取り除いたほうがいいのかな、とも思ったのですが。面倒だし、もったいない気もしたのでそのままで。

エクストラ・バージンオイル(オリーブオイル)を温めて、その中に大きめに切ったにんにく(3クローブ分)とバジルをひとつかみいれて、ゆっくりと火を通す。こうして、にんにくとバジルの風味だけを油にうつし出すようです。で、にんにくが色づいたら、取り除く。

そのオリーブオイルの中に、このトマトを全部いれてしまう。かなり強い火でがががっと一気に水分をとばす。とろとろと温め続けるよりも、一気にいったほうがいいそうです。

そうして、最後にミキサーでぐわ〜っと混ぜてしまう。

トマトの保存

な〜んか、こんなのでいいのかなぁ〜、トマトソースというより、トマトスープみたいよなぁ〜。という疑問も残りつつ。

終了☆

トマトの保存

赤!というより、かぼちゃ色に近いトマトソースになりました。

味はどうであれ… 瓶に詰めるのって、楽しいのぅ♪

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
今日もどうもありがとう♪ ↑One Click、嬉しいな♪